ダーラナガーデン

この素敵なセットが商品化される日が来た
なんて。。と、感慨深く見ています。
ダーラナガーデンをスタートさせた2001年には
ヨブスではすでに生産終了になっていた、
『Ros och Lilja』。

ゴッケンらしい、彼女が繰り返して描くバラや
ユリ、そして野の花たち。
こんなに素晴らしい作品が、もう入手できない
なんて。。。とても残念に思ったものです。

このたび、フローソハンドトリック社から、
布が再販され、トレイを作って！と即リクエストを
したのです。
それから、こうして日本のファンの方にご紹介
できる日が来るなんて。。

ブラックとホワイトの2カラー展開です。
どちらも植物たちを引き立たせる背景としては
申し分なく、45ｃｍの円形のトレイ1枚が、すでに
絵画のようです。

私自身、トレイテーブルは最初、1台をソファ近く
に置いて使っていましたが、オットのアームチェア
と、私のソファのそばに1台ずつあったほうが
便利で、今は2台使いしています。

それぞれの眼鏡（老眼鏡）、本、マグカップ、
新聞、スマホ。。
くつろぐ時間には、身の回りのこれらが
すぐ手に届くところにあって、リラックス。
そして。その時間を持っていることが、嬉しい。

置き家具のソファーテーブルよりフレキシブルで、
来客に合わせて移動させたり、しまってスぺースを
作ったり。
北欧の暮らしの中から生まれた、便利な
トレイテーブル、自信をもってお薦めします。